Traductor

sábado, 19 de septiembre de 2026

Richmond Fieldmaster


Allá por 1998, un amigo —que sentía cierto desprecio por algunas maquetas a escala 1/100 de los años 60— me regaló un par de avioncitos que se suponía eran cazas japoneses. En realidad, no se parecían a nada reconocible. Los conservé durante un tiempo hasta que, rebuscando en mi caja de restos y piezas de maquetas inacabadas, decidí darles vida. Y les inventé toda una historia. Verás:

Los hermanos Richmond invirtieron mucho en carreras aéreas y crearon un avión bastante bueno, pero la aventura no prosperó como negocio. Arruinados, empezaron a utilizar su avión para ofrecer servicios de fumigación agrícola a otros cultivadores de trigo de Kansas; el trabajo resultó lucrativo, así que adaptaron el diseño del «Richmond Racer» para crear el «Richmond Fieldmaster»: una avioneta fumigadora que se vendió muy bien. Por supuesto, la propia maqueta me contó todo esto... ¡pero solo *después* de haberla terminado y de darme cuenta de que no sabía qué era!


Una maqueta sin pretensiones , propia de un enorme cajón de sastre.


La primera opción: Un Racer.


La segunda: un avión agrícola.






sábado, 12 de septiembre de 2026

Superboomerang con AI


 Allá por el 2010 cree este enjendro pensando que mejoraba el Boomerang, lo cual es irracional, pues ya es un avión bastante bueno para lo que había y los materiales y motores de los que se disponía, pero últimamente he hecho revisión de sus fotos y el articulo parecía bastante pobre. Así que esto he podido componer ahora.



No estaba mal como punto de partida.


El esquema de posguerra le favorece.


Me resulta tan familiar.


Hasta con el decorado de posguerra parece perfecto.


.Repanelar era una obsesión.



y sus versiones son muy vistosas.



Al final este Frankenstein acaba resultando familiar.




sábado, 5 de septiembre de 2026

Hidrocanoa polimotor.

 Hace mucho que publiqué mi dibujo en mi blog. Desde entonces la tecnología nos da mas métodos para expresar la idea original que un simple dibujo. En un blog de Whatiffers todo se aprovecha y esta idea ha crecido.

Una de las aeronaves más bellas, para mi son los hidroaviones, especialmente los de casco tipo hidrocanoa, mi dibujo me llevó a algo que no sé porqué, me resulta más francés que el chanpagne, acordé que dos hispano-suiza 12Y51, y dos Gnome Rhone 14N serían su planta de potencia, y no desarrollar un enorme polimotor, sino una línea más cercana a los Dornier. Y esto fue lo que salió. Luego empecé a trabajar con la AI, y no nos fue muy mal.




Lo primero que se me vino a la mente fue un cuatrimotor de transporte civil con motores en tandem.


Pero después se me ocurrió una idea mas de la época.


      De cualquier forma es una idea original, me inclino por:
 2X Hispano-Suiza 12Y51 (propulsores) y 2X Gnome Rhone 14n (tractores)
Espero que lo hayan disfrutado.